FANDOM


Strony powiązane z artykułem:
 Joyeux Noël à tous LB2 Galeria 
Piosenka Marinette
Joyeux Noël à tous

Joyeux Noël à tous

Joyeux Noël à tous (nieoficjalne pl. tłumaczenie Wesołych Świąt dla wszystkich) – piosenka pojawiająca się w odcinku "Mikołajdak", śpiewana głównie przez Marinette.

Tekst piosenki

Miraculous Christmas Special - Song Marinette (Polish version)

Miraculous Christmas Special - Song Marinette (Polish version)

Chór (śpiewa):
Dobrych życzę wam świąt
Marinette (śpiewa):
Mamo, tato, chętnie wam pomogę tu
Wypieki porozdaję, dzisiaj duży ruch
Najlepszego moja Alyo życzę ci
Alya (śpiewa):
O dziękuję, jakże jest miło mi
Marinette (śpiewa):
Alix jak się masz, zdrowia życzę dziś wam
Pan Kubdel (śpiewa):
Tobie też, Marinette, oby nikt nie był sam
Marinette (śpiewa):
Proszę bardzo, tu dla was prezent jest
Rose (śpiewa):
Miłych świąt, Marinette
Juleka (śpiewa):
Najlepszego, Marinette.
Marinette (śpiewa):
Najlepszego Manon i Nadja też
Najlepszego Nino, Sabrina cześć!
Najlepszego Chlo—
Chloé (mówi):
Chcesz mi zrobić zdjęcie?
Sabine (mówi):
Marinette, są Święta.
Marinette (śpiewa):
Najlepszego Chloé.
Chloé (mówi):
Czy mogłabyś powtórzyć?
Nic nie usłyszałam.
Marinette (śpiewa):
Najlepszego Chloé!
Pan Bourgeois (mówi):
Chloé, dzisiaj Święta.
Chloé (śpiewa):
Najlepszego Marinette!
Chloé (mówi):
Lecz pamiętaj, że nie cierpię cię
Sabine, Tom, Marinette & pan Bourgeois (śpiewają):
Dobrych życzę wam świąt

Miraculous Christmas Special - Song Marinette (French version)

Miraculous Christmas Special - Song Marinette (French version)

Chór (śpiewa):
Joyeux Noël à tous.
Marinette (śpiewa):
Papa, maman je vais vous aider à la boulangerie
Pour distribuer les bûches à tous mes amis.
Alya, joyeux Noël à toute ta famille.
Alya (śpiewa):
Merci Marinette, joyeux Noël aussi.
Marinette (śpiewa):
Alix et son papa, joyeux Noël à vous deux.
Pan Kubdel (śpiewa):
Tom, Sabine et Marinette, tous nos meilleurs vœux.
Marinette (śpiewa):
Rose et Juleka, c'est pour vous joyeuses fêtes!
Rose (śpiewa):
Joyeux Noël aussi!
Juleka (śpiewa):
Joyeux Noël Marinette.
Marinette (śpiewa):
Joyeux Noël à vous Manon et Nadja
Joyeux Noël Nino et Sabrina!
Joyeux No—
Chloé (mówi):
Tu veux ma photo?
Sabine (mówi):
Marinette, c'est Noël.
Marinette (śpiewa):
Joyeux Noël Chloé.
Chloé (mówi):
Tu veux bien répéter?
J'ai pas entendu.
Marinette (śpiewa):
Joyeux Noël Chloé!
Pan Bourgeois (mówi):
Chloé, la trêve de Noël.
Chloé (śpiewa):
Joyeux Noël Marinette!
Chloé (mówi):
Mais je te déteste, t'avises pas de l'oublier.
Sabine, Tom, Marinette & pan Bourgeois (śpiewają):
Joyeux Noël à tous.

MIRACULOUS 🐞❄️ SANTA CLAWS - "Marinette & the bakery song" ❄️ 🐞 Tales of Ladybug and Cat Noir

MIRACULOUS 🐞❄️ SANTA CLAWS - "Marinette & the bakery song" ❄️ 🐞 Tales of Ladybug and Cat Noir

Tom & Sabine:
Merry Christmas to all!
Marinette:
Mom and Dad, I'll help you in the bakery
To hand the Christmas logs to all my friends you see
Merry Christmas, Alya and your family
Alya:
Thanks my BFF, the same to you three
Marinette
Alix and her dad, Merry Christmas to you
. Kubdel:
Panom, Sabine, Marinette, happy holidays, too
Marinette
Rose and Juleka, gifts for you, you bet!
Rose
Merry Christmas to you!
Juleka
Merry Christmas, Marinette
Marinette
Manon, Merry Christmas, and Nadja
Merry Christmas, Nino and Sabrina!
Merry Christmas, Chlo...
Chloé (mówi):
Do you want a photo?
Sabine (mówi):
Marinette, it's Christmas
Marinette:
Merry Christmas, Chloé.
Chloé (mówi):
Could you repeat that?
I couldn't hear you.
Marinette:
Merry Christmas Chloé!
André Bourgeois (mówi):
Chloé, it's Christmas.
Chloé:
Merry Christmas Marinette!
But I hate your guts, don't you forget!
Tom, Sabine, Marinette & Andre:
Merry Christmas to all!

Zobacz też...

Pokaż/Ukryj
Piosenki z serialu