Szablon:Infoboks filmMiraculum: Biedronka i Czarny Kot – francusko-japońsko-koreański serial animowany wyprodukowany przez wytwórnie ZAG Entertainment, Method Animation, Toei Animation oraz SAMG Animation.
Premiera serialu miała miejsce w Korei 1 września 2015 roku na koreańskim kanale EBS. Francuska premiera serialu nastąpiła 19 października 2015 roku na francuskim kanale TF1. Serial ten po raz pierwszy pojawił się w Polsce 6 grudnia 2015 roku na antenie Disney Channel jako przedpremierowy pokaz.
Serial, oprócz w poszczególnych kanałach telewizyjnych, dystrybuowany jest w serwisie internetowym Netflix.[1][2] 31 grudnia 2016 na Disney Channel Polska odbyło się Top 10 najpopularniejszych seriali. Miraculum: Biedronka i Czarny Kot zajęło #3 i #2 miejsce. Jako popularny odcinek wyemitowano odcinek Biedronka i Czarny Kot (Początki - część 1) oraz Kamienne Serce (Początki - część 2).
Opis fabuły
Dwoje licealistów, Marinette i Adrien, zostają wybrani na super-bohaterów Paryża: Biedronkę i Czarnego Kota. Każde z nich ma Miraculum, biżuterię połączoną z magicznymi stworzeniami (Kwami), które dają im moc.
Ich misją jest powstrzymanie Władcy Ciem - który chce ukraść ich Miraculum - siejącego spustoszenie w mieście, tworząc coraz to groźniejszych super-złoczyńców - wszystko to żyjąc normalnym szkolnym życiem i utrzymując swoją tożsamość w tajemnicy.
W szkole Marinette podkochuje się w Adrienie, ale nie może mu powiedzieć, dlatego zachowuje się nieśmiale, kiedy jest w jego pobliżu. Jako super-bohater Czarny Kot kocha Biedronkę, ale jego ego jest dla niej denerwujące: Marinette i tak lubi Adriena!
Przez cały rok szkolny i wiele przygód, Biedronka odkrywa wiele ciekawych cech Czarnego Kota, podczas gdy Marinette coraz bardziej zbliża się do Adriena, z ogromnym wysiłkiem, aby przezwyciężyć swoją nieśmiałość.
Marinette Dupain-Cheng a.k.a. Biedronka jest ambitną projektantką mody w Collège Françoise Dupont. Marinette jest słodka, radosna i nieco niezdarna, ale szanowana przez swoich kolegów. Jest bardzo zauroczona w Adrienie, przy którym z ledwością mówi z powodu zdenerwowania i zażenowania; jej najlepsza przyjaciółka Alya dostrzega to i stara się pomóc Marinette w wyrażeniu swoich uczuć, chociaż kończy się to katastrofą. Dziewczyna może przemieniać się w super-bohaterkę Biedronkę z pomocą jej kwami Tikki, by chronić Paryż ze swoim partnerem w walce z przestępczością, Czarnym Kotem. Jej specjalna umiejętność, Szczęśliwy Traf, tworzy rzeczy i pozwala odnaleźć inne potrzebne przedmioty, które może wykorzystać, aby pokonać złoczyńców. Wśród super-bohaterów używających Miraculum, jest odpowiedzialna za chwytanie i oczyszczanie Akum. Jako Biedronka walczy wraz z Czarnym Kotem z przestępcami, nieświadoma, że alter ego Czarnego Kota to tak naprawdę obiekt jej uczuć. Thomas Astruc opisuje Biedronkę jako pozytywną osobę, która przynosi szczęście, jak cukierek lub Amélie Poulain skrzyżowana z Spider-Manem.
Adrien Agreste a.k.a. Czarny Kot jest kolegą z z klasy Marinette i popularnym modelem pracującym dla firmy odzieżowej swojego ojca. Przemienia się w super-bohatera Czarnego Kota z pomocą jego Kwami, Plagga, aby pomóc Biedronce w ratowaniu Paryża. Adrien jest miły, lubiany i często spotyka się ze swoim najlepszym przyjacielem Nino. Chociaż jego rodzina jest zamożna, ubolewa nad słabymi relacjami ze swoim surowym ojcem, Gabrielem, tymczasem jego matka zniknęła. Zakochuje się w Biedronce, mimo że nie zna jej prawdziwej tożsamości i próbuje jej zaimponować, chociaż robi złe psikusy i żarty o tematyce kotów jako Czarny Kot, co często ją denerwuje. Jego specjalna umiejętność, Kotaklizm, pozwala mu zniszczyć przedmiot, którego dotknie za pomocą machnięcia łapą.
Władca Ciem to tajemniczy czarny charakter, który ma moc tworzenia nowych super-złoczyńców za pomocą swoich Akum, motyli, które rozsiewają swoją mroczną moc. Żerują na ludziach, wykorzystując ich słabe punkty oraz negatywne emocji, takich jak strach, smutek, złość lub zazdrość. W zamian za pomoc w zemście na tych, którzy ich skrzywdzili, prosi złoczyńców o odebranie Biedronce i Czarnemu Kotu ich Miracul, aby móc je wykorzystać do zdobycia ogromnej mocy. Posiada Miraculum Ćmy. Długo myślano, że ono zaginęło, jego pierwotnym celem było tworzenie super-bohaterów, ale ponieważ posiada go Władca Ciem, może wykorzystać moc Miraculum oraz Kwami do własnych celów.[3]
Obsada
W roli głównej
- Marinette Dupain-Cheng – Marta Dobecka
- Adrien Agreste – Maksymilian Bogumił
- Tikki – Agata Paszkowska
- Plagg – Mateusz Weber
- Władca Ciem – Michał Konarski
Inni
- Albert – Karol Wróblewski
- Alec Cataldi – Jacek Król; Kamil Pruban
- Alix Kubdel – Marta Kurzak; Karolina Bacia; Zuzanna Galia; Agnieszka Fajlhauer
- Alya Césaire – Marta Dylewska
- André – Janusz Wituch
- André Bourgeois – Jacek Król; Krzysztof Cybiński
- Arlette – Katarzyna Łaska
- Armand D'Argencourt – Karol Wróblewski
- Auguste – Joanna Pach-Żbikowska
- Aurore Beauréal – Aleksandra Radwan; Katarzyna Łaska
- Bob Roth – Janusz Wituch
- Caline Bustier – Joanna Węgrzynowska
- Chloé Bourgeois – Milena Suszyńska-Dziuba
- Chris – Sebastian Cybulski
- Ella – Aleksandra Radwan
- Etta – Karolina Bacia
- Fred Haprèle – Artur Kaczmarski; Bartosz Wesołowski; Kamil Pruban
- Gabriel Agreste – Jacek Król
- Gina Dupain – Agnieszka Fajlhauer
- Ivan Bruel – Karol Wróblewski; Bartosz Wesołowski
- Jagged Stone – Mateusz Narloch
- Jalil Kubdel – Sebastian Cybulski
- Juleka Couffaine – Agata Paszkowska
- Kagami Tsurugi – Marta Markowicz
- Kim Lê Chiên – Mateusz Narloch
- Książę Ali – Karol Osentowski
- Lila Rossi – Aleksandra Radwan
- Lokaj Jean – Bartosz Martyna; Karol Wróblewski; Kamil Pruban
- Mama Auguste – Julia Kołakowska
- Manon Chamack – Karolina Gackowska
- Lalkarka – Julia Kołakowska
- Markov – Kamil Pruban
- Marlena Césaire – Joanna Węgrzynowska; Agnieszka Fajlhauer; Bożena Furczyk
- Max Kanté – Sebastian Machalski
- Mylène Haprèle – Aleksandra Radwan
- Nadja Chamack – Anna Sztejner; Katarzyna Łaska
- Nathalie Sancoeur – Anna Sztejner
- Nathanaël Kurtzberg – Sebastian Cybulski; Mateusz Narloch
- Nino Lahiffe – Otar Saralidze
- Opiekunka księcia Aliego – Joanna Węgrzynowska
- Otis Césaire – Jacek Król
- Pan Damocles – Marek Robaczewski
- Pan Kubdel – Artur Kaczmarski
- Pani Mendeleiev – Izabela Dąbrowska
- Pani Tsurugi – Ewa Prus
- Penny Rolling – Magdalena Krylik-Gruziel; Katarzyna Łaska
- Portier hotelowy – Bartosz Wesołowski; Bartosz Martyna
- Roger Raincomprix – Karol Wróblewski; Bartosz Martyna
- Rose Lavillant – Magdalena Krylik-Gruziel
- Sabine Cheng – Katarzyna Łaska; Aleksandra Radwan
- Sabrina Raincomprix – Karolina Bacia
- Sarah – Agnieszka Fajlhauer
- Simon Grimault – Sebastian Machalski
- Théo Barbot – Sebastian Machalski; Bartosz Wesołowski
- Tom Dupain – Krzysztof Cybiński; Tomasz Steciuk
- Vincent – Karol Wróblewski; Kamil Pruban
- Vincent Aza – Karol Osentowski
- Wang Cheng – Robert Tondera
- Wang Fu – Robert Tondera; Janusz Wituch
- Wayzz – Sebastian Machalski; Waldemar Barwiński
- Xavier Ramier – Michał Podsiadło
- XY – Sebastian Machalski
- Święty Mikołaj – Paweł Wiśniewski
- Clara Nightingale – Magdalena Wasylik
- Anarka Couffaine – Anna Szymańczyk
- Wersja polska: SDI Media Polska
- Reżyseria: Marek Robaczewski
- Dialogi: Elżbieta Pruśniewska
- Lektor: Artur Kaczmarski
Odcinki
- Aby zobaczyć całą listę odcinków, kliknij tutaj.
Błędy w animacji
- Aby zobaczyć całą listę błędów animacji, kliknij tutaj.
Za kulisami
- Aby zobaczyć montaże zakulisowe, kliknij tutaj.
Odcinki specjalne
- Mikołajdak
- Wielkie Starcie
- Le Jour des Héros
- Biedronka na Halloween
- Chińska Legenda
Szablon:Reflist